söndag 20 oktober 2013

Nail Art Sunday - Pink Ribbon

Idag är det inte bara avslutning av United in Pink-veckan utan det är dessutom Nail Art Sunday hos Lela som summerar hela veckan med temat Rosa Bandet. Självklart är jag med, i vanlig ordning så är det Nail Art Sunday som jag saknar mest när jag inte är aktiv med bloggen. Lela är dessutom otroligt generös och har bestämt sig för att donera 20 kr till Rosa Bandet för varje deltagare i dagens Nail Art Sunday, jag tycker att vi följer hennes exempel och skänker en slant vi med, det kommer i alla fall jag att göra.

Today is the final day of the United in Pink week and it's just not that, it's also Nail Art Sunday at Lela's who sums up the week with the theme Pink Ribbon. Of course I'm going to participate, as usual it's Nail Art Sunday that I miss the most when I'm not active on the blog. Lela is also so incredibly generous that she's decided to donate 20 SEK to Pink Ribbon for every participants in today's Nail Art Sunday, I think we should follow her example and give some as well, at least that's what I'm going to do.

Essence - Waka-Waka & Viva la Diva - #35

Det blev en enkel nail art idag för tiden räckte inte till att göra något avancerat plus att fantasin inte heller var på topp, men jag är hyfsat nöjd med resultatet trots detta. Lacken jag har använt är Essences Waka-Waka och Viva la Divas nummer 35.

I did a simple nail art today because the time wasn't enough to do something advanced plus my fantasy wasn't on top either, but I'm pretty satisfied with the result anyway. The polishes I used is Essence's Waka-Waka and Viva la Diva's number 35.



Jag började med att måla två lager Waka-Waka på alla naglarna förutom ringfingret som fick två lager Viva la Diva istället. Sedan när detta hade torkat så gjorde jag ett tappert försök till att måla ett rosa band på fri hand på ringfingret, det gick väl så där. Kom på efteråt att jag kanske skulle ha gjort det på andra hållet, men ja ja, nu blev det så här. Efter det så gjorde jag prickar med hjälp av mina dotting tools på resterande naglarna. Varför gör jag inte prickar oftare? Det är ju så enkelt och så snyggt!

I started by painting two coats of Waka-Waka on all of my nails except from my ringfinger that got two coats of Viva la Diva instead. When that had dried I did a brave try to make a Pink Ribbon by hand on my ringfinger, it turned out alright I guess. Afterwards I realize that I maybe should have done it in the opposite direction but yes, now it looks like this. After that I did spots with my dotting tools on the rest of my nails. Why don't I do spots more often? It's so simple and so gorgeous!




Förutom att ta en titt på dagens United in Pink-deltagare här nedanför så tycker jag att ni även ska ta en titt hos Lela för det finns säkert de som enbart är med på Nail Art Sunday och inte resten av temaveckan. Jag skulle också vilja tacka Helena och Pamsan för en superrolig temavecka. Det har varit riktigt kul att få visa några av mina rosa lack som annars har fallit lite i glömska här hemma.

Besides taking a look at today's participants in United in Pink down below I also think that you should go to Lela because there are probably people who's only taking part in Nail Art Sunday and not the rest of the theme week. I would also like to say thank you to Helena and Pamsan for a super fun theme week. It has been a lot of fun getting to show some of my pink polishes that I have forgot that I owned.

5 kommentarer: