Blå Måndag: Sephora - Will You Jump?

Att ha en blogg med olika teman för olika veckodagar gör verkligen att man förstår hur snabbt tiden rusar förbi. Jag kan inte förstå att det redan är måndag igen och dags för Blå Måndag hos Linda. Det känns som att det var max ett par dagar sedan jag visade er Poolside men uppenbarligen så är det ju en hel vecka sedan. Fördelen med att tiden rusar iväg så här fort är att semestern närmar sig med stormsteg. Åh, vad jag ska ägna fyra veckor åt sådant som jag tycker om, det kommer bli underbart!

To have a blog with different themes for different week days really makes you understand how fast time pass by. I can't understand that it's Monday already and time for Blue Monday at Linda's. It feels like it was just a couple of days since I showed you Poolside but obviously it was a whole week ago. The good part about time flying by is that my vacation is getting closer. Oh, I'm going to spend four weeks only doing things that I like, it's going to be awesome!

Idag ska ni få se ett av lacken jag köpte på Sephora i Köpenhamn, nämligen det blåa Will You Jump? Lacket är ett kobaltblå crelly och otroligt högglansigt. På bilderna har jag inte en droppe topplack och ni ser ju vilken reflektion det är i naglarna. Det som gjorde mig lite besviken med det här lacket är att den starka blå färgen som syns i flaskan inte riktigt följer med till naglarna utan där torkar det lite mörkare. Synd för jag gillar verkligen flaskfärgen.

Today you are about to see one of the polishes I got from Sephora in Copenhagen, the blue Will You Jump? The polish is a cobalt blue crelly and it's incredibly shiny. On the pictures I'm not wearing any topcoat at all and as you can see it has a huge reflection. What made me a bit disappointed about this polish is that it has a stronger blue color in the bottle but it gets lost when the polish dries on the nails, then it becomes darker. Too bad because I really like the color in the bottle.

En annan sak som jag inte är så förtjust i är Sephoras pensel. Den är rundad och väldigt bred och inte alls speciellt rolig att lacka med. Men tack vare att formulan på lacket är så bra så går det ändå hyfsat bra att få på lacket på naglarna utan några större problem. Tre lager går det åt i och med att lacket är ett crelly.

Another thing that I'm not so thrilled about is Sephora's brush. It's rounded and really wide and not fun at all to use. But thanks to the formula of the polish it's pretty easy to applicate without too much trouble.  Three coats is needed since the polish is a crelly.

Men trots att lacket inte har den blå färg jag hade förväntat mig och borsten lämnar en del att önska så gillar jag ändå lacket. För det är en fin färg i alla fall och det är verkligen glansigt och fint.

But even though the polish doesn't have the blue color I was expected and the brush leaves some to be wanted I still like the polish. It has a nice color and it really is shiny and pretty.

Nail Art Sunday: Tie Dye Gradient

Idag är det Nail Art Sunday hos Lelack och som jag har saknat denna dag, äntligen kan jag vara med igen. Om jag har förstått det rätt så är veckans tema Gräsliga veckan vilket Lela även har haft hela veckan på sin blogg. Jag gjorde egentligen en chansning och ville testa ett av lacken jag köpte på Sephora till veckans Nail Art för jag hade mina misstankar om att det här kanske inte skulle bli så bra.

Today it's Nail Art Sunday at Lelack's and I've been longing for this day so much, finally I can take part in it again. If I haven't misstaken the theme for this week is Hideous Week which Lela has had on her blog all week long. I took a chance and wanted to try on of the polishes I bought on Sephora for Nail Art Sunday and I had my suspicions that this wouldn't turn out that great.

Lacket jag pratar om heter Tie Dye och ska användas över ett annat lack för att skapa en batikeffekt eller som vi nagelnördar kallar det, gradient. Jag var så klart tvungen att köpa det här lacket för att testa hur det fungerade även om jag hade på känn att resultatet kunde bli så där.

The polish I'm talking about is called Tie Dye and should be used over another polish to create a tie dye effect or as we polish neards call it, gradient. Of course I had to buy this polish and try it how it worked even if I were pretty sure that the result wouldn't be that good.

Jag valde att testa över gårdagens lack Jungle Queen och även om det inte är den bästa gradienten jag har gjort så blev resultatet ändå inte så illa som jag hade trott att det skulle bli. 

I chose to try this over the polish from yesterday Jungle Queen and even if it's not the best gradient I've done the result actually became better than I thought it would.

Visst det blir inte som när man svampar och färgerna glider ihop snyggare utan här blir det mer randigt, ännu randigare än vad det ser ut som på bilderna faktiskt. Men om man vill ha något extra på naglarna någon dag när man inte har så mycket tid så är ju det här lacket perfekt.

Sure, it's not the same as if you use a sponge where the colors mix together better. Here the result is more stripey, even more stripey than on the pictures. But if you want something extra on your nails some day and don't have a lot of time this polish is perfect.

Det är ett väldigt tunt, bläckfärgat lack och man får göra lager på lager för att få så stor effekt som möjligt. För varje lager man målar på så blir det ytterligare lite mörkare färg. Så det gäller att inte måla över hela nageln under varje lager för då blir ju också hela nageln mörk.

This is a very thin, inky polish and you have to do layer on layer to get a good effect. For every coat you do you get a darker color. So if you paint over your whole nail with every coat you do the whole nail will get dark.

Vad tycker ni, platsar den här Nail Arten under Gräsliga Veckan eller är det här ett lack ni skulle vilja testa själva?

What do you think, does this mani fit for Hideous Week or is this a polish you would like to try for yourselves?

Sephora - Jungle Queen

Det här kommer bli ett långt inlägg så jag hoppas att ni inte har något emot att få läsa en del. Igår tog jag och min pappa en liten spontan resa till Köpenhamn över dagen. Det var riktigt mysigt att få komma iväg lite och strosa runt på Ströget. Så klart drogs mina ögon snabbt mot Sephora när vi passerade köpcentret Illum som ligger mitt på Ströget. Där var jag ju bara tvungen att gå in. Jag har varit på Sephora en gång förut och det var på Rhodos men då var jag jättetrött av en illa solbränna och långa dagar i extrem värme och orkade helt enkelt inte koncentrera mig på allt fint som fanns där. Igår däremot kände jag att jag hade hamnat i himlen. Herregud vad mycket nagellack det fanns!

This is going to be a long post so I hope you guys don't mind reading. Yesterday me and my dad took a spontaneous trip to Copenhagen just for the day. It was nice to get away and walking around at Ströget. Of course my eyes caught Sephora as we passed by the shoppingcentre Illum which is in the middle of Ströget. I just had to take a look there. I've been to Sephora once before and that was on Rhodes but then I was really tired after a pretty bad sunburn plus long days in extreme heat and I didn't have the energy to focus on everything great they had there. Yesterday on the other hand I felt like I had gone to heaven. My God how much nailpolishes they had!

View of the store

Jag tog några foton på affären och nagellackshyllorna men tyvärr så var det en massa LED-lampor som distraherade min kamera så bilderna är inte speciellt bra.

I snapped some bad photos of the store as well as one the polish racks. Unfortunetely they had a lot of LED-lights that distracted my camera a lot so the pictures aren't that good.

Sephoras own brand

Nails Inc & OPI

Sephora & Ciaté

A bit of all the brands

Självklart så var jag tvungen att köpa några lack den här gången. Så följa med mig hem fick fem stycken av Sephoras egna lack och ett Nails Inc.

Of course I had to buy some polishes this time. So five of Sephora's own polishes and one Nails Inc got to come home with me.

Will You Jump?, Jungle Queen & Picnic in the Park

Blackjack & Tie Dye

Kensington Palace Gardens

Det här är mina första lack från både Sephora och Nails Inc och jag är supernöjd så här långt. Jag tänkte att jag skulle visa er ett av lacken med en gång och först ut är därför Sephoras Jungle Queen. Dessutom slipper ni se plåstret nu med, fingret ser nämligen mycket bättre ut och inte alls så otäckt längre.

These are my first polishes both from Sephora and Nails Inc and I'm super pleased so far. I thought that I would show you one of the polishes right away and first out is Sephora's Jungle Queen. You also doesn't have to watch my Band-Aids anymore, my finger looks a lot better now and not as scary any more.

Jungle Queen är ett Shrek-grönt krämlack. Jag hade så svårt för den här färgen förr men nu är det istället en färg som jag så gott som alltid fastnar för i lackhyllan. Den här är inget undantag, jag tycker att den här färgen är galet fin och matchar verkligen hur naturen ser ut ute just nu. Visst påminner färgen en hel del om hur björklöven ser ut när de börjar slå ut?

Jungle Queen is a Shrek green creme. I had a hard time liking this color before but now it's a color that as good as always caught my eyes in the polish racks. This one is no exception, I think that this color is really beautiful and it goes well with how the nature looks like right now. It reminds a lot of how the birch leaves looks like when they blossom out, don't you think?

Lacket torkade lite långsammare än vad jag är van vid men ändå snabbt för ett lack som inte kostade mer än 50 spänn. Två lager räckte för att det skulle bli opakt och det är ju inte dåligt det heller. Jag ser definitivt fram emot att testa resten av Sephoras lack. Är det något av de ni ser ovanför som ni är extra nyfikna på?

The polish dried a bit slower than I'm used too but still quick for a polish that didn't cost more than 50 SEK. Two coats were enough to make it opaque and that's not bad either. I'm definitely looking forward to try the rest of Sephora's polishes. Is it any of the ones you saw above that you are extra curious about?