Misa - Wishing On a Star

Vilken sommar vi har! Det har inte blivit många minuter framför datorn de senaste dagarna utan desto fler ute i solen. Beviset är min solbrända hud som efter ett par timmar på stranden idag är ilsket röd och irriterad. Så det blir till att stanna inomhus resten av dagen för min del och jag passar därför på att uppdatera min gravt semester-åsidosatta blogg. Just nu kan jag inte tröttna på ljusa härliga sommarfärger men trots detta blir jag sugen på mina lite mörkare lack ibland i alla fall. Idag ska ni få se ett sådant.

What a summer we're having! There haven't been many minutes spent in front of the computer these last days and more spent outside in the sun. The proof is my sunburned skin who after a couple of hours on the beach today are crazy red and irritated. So I better stay inside for the rest of the day and I'll take the opportunity to update my vacation omitted blog. Right now I can't get tired of light beautiful summer colors but I still crave some darker polishes from time to time. Today you will see one of those.

Misas Wishing On a Star är ett lack som har funnit i min samling rätt så länge nu men som jag ändå inte har tagit mig för att använda. Det blir lite så när man inte kan låta bli att köpa mer lack än vad man har naglar att måla. Jag är i alla fall glad för att jag har testat det nu för det här är ett fint lack, inte unikt på något sätt men fint ändå. Jag gillar verkligen lack med svart bas och silverglitter och det finns ett flertal liknande lack i min samling.

Misa's Wishing On a Star is a polish that I have had in my collection for quite a while now but that I haven't got around to use. It's like that when you can't resist to buy more polishes than you have nails to paint. Anyhow, I'm glade that I decided to try this one out now because it's a great polish, not unique in anyway but still nice. I really like polishes with black base and silver glitter and there are several polishes similar to this one in my collection.

Lacket är packat med mikroglitter i silver och det fångar upp solen jättefint! Jag trivs inte riktigt i helsvarta lack och det här är därför ett riktigt bra alternativ där det svarta lacket blir lite mer nertonat. Formulan är riktigt bra, lacket torkar snabbt och det är inga problem att få glittret jämt över hela nageln.

This polish is packed with micro glitter in silver and it catches the sunlight beautifully. I'm not very comfortable in black polishes and this one is a great option to black polishes since it's a bit more toned down. The formula is great, the polish dries fast and there are no trouble spreading the glitter over the nails.

Här har jag målat två lager lack men som ni kan se så är det lite tunt på sina ställen. Det är inget man ser med blotta ögat men på bilderna syns det tydligt. För att få lacket helt opakt kan det därför vara bra att måla på ett tredje lager med.

Here I have two coats of polish but as you can see it's a bit sheer in some places. It's nothing you can see with only your eye but in the pictures it's obvious. To get the polish opaque it might therefor be a good idea to use three coats.